A Functional Trade-off between Prosodic and Semantic Cues in Conveying Sarcasm

要約

この研究では、皮肉の音響的特徴を調査し、皮肉として使用される発話の傾向と皮肉を伝える韻律上の手がかりの存在との間の相互作用を解き明かします。
テレビ番組から編集された皮肉な発話のデータセットを使用して、存在する意味論的な手がかりの程度が異なる 3 つの異なる皮肉カテゴリ (埋め込み、命題、および語句) に属する発話およびキー フレーズ内の韻律的特徴を分析し、それらを比較します。
ニュートラルな表現。
結果は、皮肉の意味が意味論から顕著であるフレーズでは、皮肉の意味が意味論から明らかでない場合よりも韻律上の手がかりの関連性が低いことを示しており、フレーズレベルでの皮肉の韻律上の手がかりと意味上の手がかりの間のトレードオフを示唆しています。
これらの発見は、意味的に密な皮肉表現における韻律調節への依存度の低下と、皮肉の意図のコミュニケーションを形作る微妙な相互作用を浮き彫りにしています。

要約(オリジナル)

This study investigates the acoustic features of sarcasm and disentangles the interplay between the propensity of an utterance being used sarcastically and the presence of prosodic cues signaling sarcasm. Using a dataset of sarcastic utterances compiled from television shows, we analyze the prosodic features within utterances and key phrases belonging to three distinct sarcasm categories (embedded, propositional, and illocutionary), which vary in the degree of semantic cues present, and compare them to neutral expressions. Results show that in phrases where the sarcastic meaning is salient from the semantics, the prosodic cues are less relevant than when the sarcastic meaning is not evident from the semantics, suggesting a trade-off between prosodic and semantic cues of sarcasm at the phrase level. These findings highlight a lessened reliance on prosodic modulation in semantically dense sarcastic expressions and a nuanced interaction that shapes the communication of sarcastic intent.

arxiv情報

提供元, 利用サービス

arxiv.jp, Google