A Computational Analysis of the Dehumanisation of Migrants from Syria and Ukraine in Slovene News Media

要約

非人間化には、社会集団のメンバーを人間以下のものとして認識したり、扱ったりすることが含まれます。
この現象は、計算言語学的手法で対処されることはほとんどありません。
私たちは、最近提案されたアプローチを英語に適用し、他の言語への移行と評価を容易にし、新しい感情リソース、ゼロショットの異言語価性と覚醒検出の使用、および統計的有意性テストの新しい方法を導入します。
次に、それをスロベニアの新聞に表明された移民に対する態度の研究に適用し、シリア戦争後の2015年から16年の移民危機とウクライナ戦争後の2022年から23年の期間の間の移民に関するスロベニアの言説の変化を調査する。
この言説は時間の経過とともにより否定的でより強烈なものになったが、特にウクライナ移民に言及した場合、他のものと比べて非人間的ではないことがわかった。

要約(オリジナル)

Dehumanisation involves the perception and or treatment of a social group’s members as less than human. This phenomenon is rarely addressed with computational linguistic techniques. We adapt a recently proposed approach for English, making it easier to transfer to other languages and to evaluate, introducing a new sentiment resource, the use of zero-shot cross-lingual valence and arousal detection, and a new method for statistical significance testing. We then apply it to study attitudes to migration expressed in Slovene newspapers, to examine changes in the Slovene discourse on migration between the 2015-16 migration crisis following the war in Syria and the 2022-23 period following the war in Ukraine. We find that while this discourse became more negative and more intense over time, it is less dehumanising when specifically addressing Ukrainian migrants compared to others.

arxiv情報

著者 Jaya Caporusso,Damar Hoogland,Mojca Brglez,Boshko Koloski,Matthew Purver,Senja Pollak
発行日 2024-04-10 14:28:09+00:00
arxivサイト arxiv_id(pdf)

提供元, 利用サービス

arxiv.jp, Google

カテゴリー: cs.CL パーマリンク