Multiple evolutionary pressures shape identical consonant avoidance in the world’s languages

要約

この種のパターンによってもたらされる生体力学的および認知的困難のため、言語は類似または同一の子音のシーケンスを含む語形を嫌います。
しかし、この現象の原因となる具体的な進化のプロセスは完全には理解されていません。
同一の子音のシーケンスを含む単語は、含まない単語よりも出現する可能性が高くなります。
語形の突然変異のプロセスでは、語形内の同一の子音のシーケンスを作成するよりも削除する可能性が高い可能性があります。
最後に、同一の子音を含む単語は、含まない単語よりも頻繁に消滅する可能性があります。
相同な語形の進化の系統学的分析では、同一の子音を持つ語はそうでない語に比べて出現頻度が低く、語形を変異させる過程では同一の子音の配列が導入されるよりも除去される可能性が高いことが示されている。
ただし、同じ子音を持つ単語は、持たない単語よりも頻繁に消滅するわけではありません。
さらに分析を進めると、同一の子音を含む形式は、含まない単語よりも基本的な意味機能において置き換えられる頻度が高いことが明らかになりました。
まとめると、結果は、同一子音のシーケンスの過小表現は圧倒的に語形造語の制約の副産物であることを示唆しているが、語の使用に関連するプロセスは、より顕著な語彙項目ではそのようなパターンがまれであることを保証する役割も果たしている。
これらの発見は、言語変化の際に起こり、コミュニケーションシステムを最適化する語彙の進化と競争のプロセスのこれまで知られていなかった側面を明らかにします。

要約(オリジナル)

Languages disfavor word forms containing sequences of similar or identical consonants, due to the biomechanical and cognitive difficulties posed by patterns of this sort. However, the specific evolutionary processes responsible for this phenomenon are not fully understood. Words containing sequences of identical consonants may be more likely to arise than those without; processes of word form mutation may be more likely to remove than create sequences of identical consonants in word forms; finally, words containing identical consonants may die out more frequently than those without. Phylogenetic analyses of the evolution of homologous word forms indicate that words with identical consonants arise less frequently than those without, and processes which mutate word forms are more likely to remove sequences of identical consonants than introduce them. However, words with identical consonants do not die out more frequently than those without. Further analyses reveal that forms with identical consonants are replaced in basic meaning functions more frequently than words without. Taken together, results suggest that the under representation of sequences of identical consonants is overwhelmingly a byproduct of constraints on word form coinage, though processes related to word usage also serve to ensure that such patterns are infrequent in more salient vocabulary items. These findings clarify previously unknown aspects of processes of lexical evolution and competition that take place during language change, optimizing communicative systems.

arxiv情報

提供元, 利用サービス

arxiv.jp, Google